Deux types de subpoena

Une assignation est remis au destinataire en personne, par téléphone ou par la poste, selon le type de cas. Parce que le non-respect peut entraîner des amendes ou la prison du temps, le parti au service de l`assignation fait un effort pour confirmer la reconnaissance de l`ordonnance du tribunal du destinataire. Exemption d`une citation à comparaître est possible par arrangement spécial, comme l`accord d`un destinataire de soumettre des documents ou un dépôt avant la procédure judiciaire.

Une assignation générale, connu sous le nom "subpoena ad testificandum," est un ordre pour les témoignages. Les avocats exercent souvent cette mesure juridique pour obtenir des témoins qui peuvent fournir des éléments de preuve qui influe de manière significative le cas d`un client, en particulier lorsque l`individu est peu probable d`assister autrement. Une assignation ne garantit pas que le témoignage des témoins sera favorable, mais il garantit que le témoin sera tenu responsable devant un juge ou d`un tribunal officiel. citations à comparaître des témoins sont souvent nécessaires quand un témoin est peur de témoigner ou a une relation controversée avec le client de l`avocat, comme cela est courant dans les procédures de divorce et les procès criminels. La partie qui demande l`assignation de témoin est tenu d`offrir une petite dépense quotidienne allocation déterminée par la loi de l`Etat. Dans une citation à comparaître fédérale, le coût est couvert par le gouvernement.

Une demande de documents ou d`autres documents juridiques est un autre type d`assignation, connu sous le nom "subpoena duces tecum." La citation fournit une liste des documents requis et si oui ou non le préparateur est autorisé à soumettre des copies. Matériaux et documents tels que les factures médicales, des examens médicaux, des échantillons d`ADN, des photos, des fichiers informatiques ou des enregistrements téléphoniques sont souvent demandées dans une citation à comparaître. Subpoenas peuvent être contestées si elles demandent des documents ou des matériaux qui nécessitent le consentement d`une personne autre que le destinataire d`une citation à comparaître, comme un patient confidentielles. Le tribunal est autorisé à déterminer si les objections du destinataire sont valides et si les matériaux peuvent être obtenus à titre de preuve ou non.

Un tribunal peut également délivrer des assignations nécessitant à la fois témoin et le témoignage matériel, une méthode qui est souvent utilisée pour obtenir des dépositions devant les instances judiciaires commencent. Demandez un avis juridique lorsque vous n`êtes pas sûr de ce que l`assignation réclame, ou il y a un conflit qui aura une incidence sur votre conformité. Par exemple, un témoin peut contester une citation à comparaître si la demande est considérée comme "pénible," exigeant la documentation qu`il est difficile ou coûteux pour le témoin pour obtenir dans le laps de temps. Les preuves matérielles qui est perdu, confidentiel ou potentiellement incriminantes au témoin peut également être contestée devant le tribunal.