Noms juifs en 1920

Influencé par de nombreux facteurs au cours des années 1920, certains noms sont restés les mêmes, certains totalement changé et certains ont été raccourcies. Dérivé de l`ascendance tribale enregistrée par le peuple juif, les noms "Cohen" et "Prélèvement" étaient, et sont encore, les deux noms de famille les plus courants chez les juifs aux États-Unis. "Meunier" était très populaire à cette époque, de même que les noms se terminant par -berg, -Stein, -man, -thal, -bluth, -Ski, -sky, -vitz ou Witz. Les gens qui avaient ces noms étaient parfois considérés comme juifs, même si elles ne sont pas. Avec la poussée d`américaniser noms, les terminaisons abouti à des noms comme chuté "Goldstein" devenir "Or," "Aaronowitz" changeant "Aaron" ou "Rosenthal" à "Rosen."

Les modifications apportées à yiddish prénoms souvent eu lieu, soit au port d`embarquement ou Ellis Island parce que les agents de traitement leur orthographe la façon dont ils ont sonné. En outre, de nombreux juifs ont laissé leurs noms derrière dans le vieux pays et adopté de nouveaux, qui veulent se fondre dans leur nouvelle vie. Certains noms créés à partir d`un son ou sens dans leur ancien nom. bébés juifs sont souvent nommés pour honorer les membres de la famille décédés et de faire avancer l`hébreu ou des noms yiddish. Dans leurs nouvelles maisons, beaucoup de ces Juifs transplantées a appliqué la même formule pour nommer après un ancêtre. Ainsi, une personne du nom de Sh`mu`el pourrait être appelé "Sam," ou "Se leva" à la place de "Raizel." Souvent, les cousins ​​nés dans quelques années de l`autre ont les mêmes noms parce qu`ils ont été nommés d`après le même ancêtre.

Plusieurs des noms populaires dans la culture juive ont également été trouvés dans 1000 noms les plus populaires de la population générale au cours des années 1920. Pour les hommes, les noms suivants: Joseph, David, Samuel ou Sam, Jonathan ou John, Benjamin, Joshua et Daniel. Pour les femmes: Mary, Elizabeth, Ruth, Sarah, Judith, Rachel et Deborah. Il est intéressant de noter que, tout comme les noms de famille étaient en évolution, plusieurs prénoms hébreux a gagné en popularité parmi la population en général, alors que dans le même temps d`autres prénoms hébreux étaient américanisé, tels que "Y`hudit" à "Judith" et "Y`hoshua" à "Joshua."