Dans une affaire civile, une partie souvent besoin de dossiers qui sont en la possession d`une société de prouver son propre cas. Le système juridique reconnaît et fournit un processus juridique par lequel une partie peut obtenir ces documents. La partie qui demande les enregistrements doit servir la société avec un subpoena duces tecum qui est l`équivalent d`une ordonnance du tribunal de produire les documents demandés dans l`assignation. En l`absence d`une objection juridique valable par la société, ils devront produire les documents.
Décidez des documents que vous demandez de la société. Une assignation doit être aussi précis que possible ou il peut être contesté par la société pour cause d`imprécision.
Déterminer qui, dans la société doit être signifiée à l`assignation. Les grandes entreprises ont généralement un service juridique qui gère les demandes d`assignation. Dans d`autres situations, il peut être le propriétaire, président ou commis aux dossiers.
Préparer un subpoena duces tecum. Une forme de duces tecum échantillon d`assignation peut être trouvé sur le site Findlaw.
Signer le subpoena si vous êtes un avocat agréé. Dans la plupart des juridictions, un avocat a le pouvoir de délivrer des assignations. Si vous n`êtes pas un avocat agréé, puis présenter l`assignation à la cour pour l`approbation du juge.
