L`importance de l`arbre de poire à la chinoise

Les anciens Chinois croyaient que la poire était un symbole de l`immortalité. Le poirier long vécu est venu à symboliser la longue vie et la bonne fortune. Dans la littérature chinoise, en particulier la poésie, la destruction d`un arbre de poire est aussi venu pour symboliser la mort prématurée ou tragique. Bien qu`il existe peu de représentations de poires dans l`art chinois, où ils se trouvent, les poires jaunes ou poiriers sont utilisés pour symboliser l`or de la bonne fortune et le profit.

Le mot pour la poire en chinois, "fen li" signifie littéralement "partager une poire" se prononce de la même façon que le mot pour la séparation. Le symbolisme de la poire peut être interprété comme signifiant que le partage d`une poire peut provoquer une séparation. Superstitieuse, de nombreux Chinois ne pas diviser une poire avec ses proches, de peur qu`ils soient séparés.

La Chine a été profondément impliqué dans la culture des poiriers dès il y a 3000 ans. Écrits décrivant la poire date de propagation du temps entre 200 à 1000 B.C.E. Le livre célèbre, "Tsee Ming Yau Su," a été écrit par Chia-yi Shi au 6ème siècle. Le traité relate la production d`arbres de poire pour les 1500 années avant cela.

Dans les contes de fées et le folklore chinois la poire est utilisé métaphoriquement pour illustrer la générosité. "Roi Rong trahissait Poires Bigger" et "Le Magic Pear Tree" à la fois dire des gens humbles qui se voient refuser les poires meilleures ou plus et qui ont choisi de les donner aux autres. dans le "Poire Magic Tree" histoire moine plante une graine de poire qui pousse instantanément dans un arbre. Il donne loin le fruit.

L`exportation chinoise au début des années 2000 a atteint 12,5 millions de tonnes métriques. Le gouvernement a commencé dans les années 1980 pour augmenter la production de poires. Le pays est devenu le fournisseur pour plus de deux tiers des poires consommées à l`échelle internationale. Poiriers remplissent plus de 2,5 millions d`acres de terres agricoles de la Chine.