Comment facturer des services d`interprétation

Il est parfois nécessaire d`embaucher un interprète lorsque vous voyagez dans un pays étranger.

Si vous êtes bilingue, vous pensez peut-être à partir de votre propre service de traduction. Des services de traduction sont très précieux pour ceux qui sont dans un pays où ils ne parlent pas la langue. Quand une situation médicale se pose, ces personnes souvent bénéficient grandement de l`aide d`un interprète. Avant de commencer l`interprétation pour les personnes, vous aurez besoin de décider ce que vous allez les payer pour vos services.

  • Décider sur un taux de première heure. De nombreux services d`interprétation offrent un taux pour la première heure et un tarif réduit pour les heures suivantes. Selon l`arrondissement londonien de Hounslow, un bon endroit pour commencer est de facturer environ 40 $ pour la première heure, puis environ 30 $ à 55 $ pour chaque heure supplémentaire. Tarifs pour l`interprétation médicale, juridique et technique devraient être plus élevés que les tarifs réguliers.




  • Décidez combien vous allez payer pour les frais de déplacement. Beaucoup d`interprètes facturent une certaine somme d`argent par mile qu`ils doivent voyager ou un tarif horaire pour les frais de voyage. Cette taxe est complètement à vous. Vous pouvez augmenter ou baisser ces frais en fonction des prix du gaz.

  • Déterminer des frais d`annulation de rendez-vous. Si un client annule un rendez-vous d`interprétation, vous devez les facturer un pourcentage du coût de la consultation. Si moins de 24 heures de préavis est donné, habituellement une redevance est appliquée. Certains interprètes facturent le même taux que leur prix d`interprétation première heure pour un rendez-vous annulé.

  • Déterminez vos prix d`urgence ou de week-end. Vous voudrez peut-être payer plus pour des rendez-vous du week-end ou la nuit. Certains interprètes ajoutent un peu à leurs frais horaires si la nomination est en dehors des heures normales de bureau. S`il y a une urgence, comme un besoin médical, où vos services sont nécessaires, vous pouvez également facturer des frais supplémentaires pour cela.

  • Créer une feuille de facturation pour tous vos clients en utilisant les prix que vous avez déterminé dans les étapes 1 à 4.

AUTRES

» » » » Comment facturer des services d`interprétation