Le roi Ferdinand d`Espagne a organisé son armée en 1505, divisant en "colunelas," ce qui se traduit "colonnes" en anglais. Chaque colunelas était composé de plus de 1000 hommes, tous de plomb par le cabo de colunela, ou la tête de la colonne. Ces divisions ont été copiés par les armées françaises et anglaises, qui ont même conservé le titre de colunela pour leurs têtes régimentaires. Au fil des siècles, la prononciation de colunela a évolué dans le courant "colonel."
Appeler un colonel par son rang dans la conversation sociale. Qu`il est à la retraite ou en service actif, bon protocole appelle à l`utilisation de son titre. Si vous vous adressez à une lettre ou une invitation à un colonel à la retraite, utiliser uniquement son nom et son rang, pas la branche du service dans lequel il a servi ou son état à la retraite.
Demeurez par la directive du Département de la Défense, qui interdit l`utilisation d`un titre par des militaires à la retraite quand ils sont impliqués dans des entreprises commerciales. Par exemple, si un colonel retraité de l`US Air Force est allé travailler pour Ford Motor Co., elle devrait être traitée comme Mme, Mlle ou Mme au travail, même si socialement, elle serait traitée comme colonel.
Utilisez la Ret de désignation. ou à la retraite en s`adressant la correspondance officielle à un officier à la retraite. Adresse de l`enveloppe en utilisant le grade, le nom suivi d`une virgule, puis sa branche de service suivie d`une autre virgule et Ret. ou à la retraite. Par exemple, une lettre pourrait être adressée au colonel John Smith, USMC, retraité, ou au colonel John Smith, USMC, Ret. Soit sous forme de mot est considéré comme acceptable.
Mark Toute la correspondance sociale et officielle en utilisant la branche du service auprès duquel le colonel à la retraite. Par exemple, si elle a servi dans les Marines, mais a pris sa retraite alors qu`un membre de la Réserve Marine Corps, la correspondance doit être adressée au colonel Jane Smith, USMCR, Retraité.
