Comment puis-je traduire un document de l`allemand à l`anglais?

<

Contenu

  • Internet
  • Dictionnaire
  • Microsoft word
  • Conseils & avertissements
    • article data-type="article">
    traduire facilement des documents à partir d`une langue étrangère en utilisant des sources en ligne et hors ligne.

    Que ce soit pour un travail scolaire ou d`un projet lié au travail, il peut y avoir un moment où vous avez besoin d`un document traduit d`une langue étrangère. Si vous avez besoin de plus de quelques mots traduits et ont un document entier écrit dans la langue allemande, il y a plusieurs options disponibles pour la traduction en ligne et hors ligne.

    Choses que vous devez

    • dictionnaire allemand / anglais
    • Stylo et papier (en option)

    Internet

    • Sélectionnez un service de traduction en ligne de langue tels que Google Outils linguistiques ou Babel Fish Yahoo.

    • Sélectionnez l`allemand comme langue que vous voulez traduire et l`anglais comme la langue que vous voulez traduire.

    • Copiez et collez le texte que vous souhaitez traduire dans la zone de texte vide.

    • Clique le "Traduire" bouton.

    dictionnaire




    • Achat d`un dictionnaire allemand / anglais. Le dictionnaire doit avoir deux côtés distincts: l`un anglais et un allemand.

    • Identifier et traduire les mots que vous connaissez, le cas échéant.

    • Recherchez chaque mot allemand dans le dictionnaire. Le dictionnaire va vous montrer la traduction en anglais.

    • Notez le sens anglais sous chaque mot allemand en utilisant un stylo directement sur le document ou sur une feuille de papier.

    Microsoft Word

    • Ouvrez le document avec Microsoft Word.

    • Clique sur le "La revue" languette.

    • Sélectionner "Traduire" parmi les options disponibles.

    • Sélectionnez allemand dans le "de" déroulante case et en anglais dans la boîte déroulante intitulée "à."

    • Cliquez sur la flèche blanche à l`intérieur de la boîte verte située sous "Traduire le document entier."

    Conseils & Avertissements

    • Si vous éprouvez des difficultés à trouver un mot dans le dictionnaire, le mot peut être un verbe conjugué. Essayez la tige du mot sans la fin du verbe. Si vous n`êtes pas familier avec les terminaisons de verbes, de nombreux dictionnaires auront leur liste sur une page spéciale à l`avant ou à l`arrière.
    • Dans Microsoft Word, mettez le "traduire le document en entier" l`option en allant à des options de recherche et de sélection "Mise à jour / Suppression" dans le "Mettre à jour ou supprimer des services" boîte. Ensuite, sélectionnez "WordLingo" mettre à jour.
    • Si vous utilisez Microsoft Word, essayez d`utiliser les changements de piste pour insérer les mots et les phrases traduites.
    • Les instructions Microsoft sont pour Word 2007.
    Éducation / College & enseignement supérieur / Université

    AUTRES

    » » » » Comment puis-je traduire un document de l`allemand à l`anglais?