Comment devenir un interprète en langue des signes
Les interprètes en langue contribuent à combler le déficit de communication entre la communauté des sourds et…
Une petite sélection de collèges accrédités offrent des cours et des mains spécialisées sur la formation menant à un diplôme en American Sign Language. ASL est une des langues primaires sourds Américains utilisent pour communiquer. ASL se classe quatrième en termes de langues couramment utilisées, selon l`Institut national sur la surdité et d`autres troubles de la communication. (Voir les références 1) Les écoles ayant cette grande offrent une formation approfondie en ASL, un ensemble complexe de signes de la main, les expressions faciales et les mouvements du corps, pour les personnes intéressées dans la maîtrise de la langue pour devenir des interprètes professionnels.
Université Gallaudet à Washington D.C., fondée en 1864 par une loi du Congrès, est l`une des institutions les plus importants du monde pour les étudiants sourds. Le département de l`école de l`ASL et Sourds Studies offre un baccalauréat ès arts en ASL qui nécessite 120 crédits. cours pré-requis majeurs incluent une introduction aux sourds classe d`études et une introduction à la structure de l`ASL. étude dans le cours normal comprendra une analyse comparative entre l`ASL et l`anglais, la littérature ASL, initiation à l`enseignement de l`ASL et l`orthographe de doigt et la théorie des nombres d`ASL et de la pratique.
Université Gallaudet
800 Florida Ave NE
Washington DC, 20002
866-563-8896 (visiophone)
800-995-0550 (TTY / voix)
gallaudet.edu
Keuka College à Keuka Park, New York, est un collège privé d`arts libéraux qui offre 36 majors, y compris de la science titulaire d`un baccalauréat en ASL. Le programme de Keuka College se concentre sur l`étude de l`ASL comme langue étrangère avec des cours en communication, linguistique et de la culture sourde. L`école forme des étudiants pour le travail en tant qu`interprètes, en se concentrant plus particulièrement sur les passer le premier niveau du Registre national des interprètes pour le test de certification Sourds. Le programme offre également un laboratoire d`ASL, six niveaux de cours d`ASL et plus de 600 heures d`expérience sur le terrain. Cours de travail comprend des classes telles que l`introduction à la communauté sourde, ASL de base, la littérature sourde, introduction à l`interprétation et à l`étude avancée en ASL.
Keuka College
141 Central Avenue
Keuka Park, New York 14478
315-279-5000
keuka.edu
Université Western Oregon dans le baccalauréat Monmouth des arts et de baccalauréat de programmes d`études scientifiques en ASL, ont été entièrement accrédité au 31 Mars 2010. Le programme combine ASL et en anglais l`interprétation dans un degré et dispose d`une formation en linguistique, la sociologie, l`éducation et l`anthropologie. Les diplômés seront prêts à travailler comme interprètes professionnels, mais ils ont également reçu un enseignement des arts libéraux. Coursework inclut la théorie et le processus d`interprétation, sourds et aveugles interprétation, de la linguistique de l`ASL et de la langue et de la communication dans la salle de classe.
Western Oregon University
345 N. Monmouth Avenue
Monmouth, Oregon 97361
503-838-8000 (voix / tty)
877-877-1593
wou.edu
Northeastern University à Boston, Massachusetts, offre un diplôme de baccalauréat en ASL et en anglais Interprétation. Le programme se concentre sur les étudiants `acquérir une connaissance approfondie de l`ASL pour devenir interprètes et acquérir des connaissances de la culture américaine sourde. Tout en fournissant une concentration sur ASL, le programme dispose également d`un programme basé sur une large et recommande fortement que les étudiants mineurs dans une discipline des arts libéraux. Les exigences de cours comprennent des classes comme les sourds dans la société, ASL élémentaire, algèbre collège, la culture des sourds et de l`histoire, de la linguistique de l`ASL et l`interprétation de la performance. Une caractéristique distinctive du programme du nord-est que tous les instructeurs pour les cours de langue ASL sont sourds, permettant aux étudiants un accès direct à la communauté sourde.
Northeastern University
Américaine Programme Sign Language
360, avenue Huntington
405 Meserve Salle
Boston, Massachusetts 02115
800-994-5538 (voix)
857-366-4198 (visiophone)
asl.neu.edu
Les interprètes en langue contribuent à combler le déficit de communication entre la communauté des sourds et…
Apprendre la langue des signes peut vous aider à communiquer avec un ami sourd ou membre de la famille, ainsi que de…
Selon l`Institut national sur la surdité et d`autres troubles de la communication (NICD), environ 17% des Américains…
Sourds ou dur d`entendre les personnes peuvent demander un financement visant spécifiquement pour les personnes…
La langue des signes aide les personnes qui ne peuvent pas entendre communiquer avec le monde de l`audition dans de…
New York City, la maison de Broadway, offre beaucoup de choix pour des études de théâtre, mais seulement une…
L`Université de la ville de New York est un réseau d`institutions publiques d`enseignement supérieur situés dans…
Les étudiants commencent à un collège d`arts libéraux sont souvent surpris par les classes d`enseignement…
L`Université de New York (CUNY) a 23 collèges dans son Système- chaque arrondissement de New York a, au minimum, une…
étudiants de premier cycle qui veulent se spécialiser dans un sujet orientée non-math-devraient choisir un…
Un ASL, ou American Sign Language, interprète utilise les mouvements de main pour traduire la langue anglaise en…
Selon une étude réalisée en 2005 par l`Université Gallaudet, deux à quatre personnes sur 1000 aux États-Unis sont…
Universités à travers les États-Unis offrent des programmes de diplôme en rédaction technique ou de communication…
Les étudiants qui participent à des programmes américains en langue des signes (ASL) d`interprétation et…
La région de la Nouvelle Angleterre offre certains des meilleurs collèges et universités dans le pays, y compris un…
Il y a des centaines de majors de collège disponibles pour les étudiants de premier cycle. Dans le large spectre de…
L`Egypte est célèbre pour son histoire et de la culture antique et est l`une des attractions touristiques les plus…
American Sign Language (ASL) est la langue principale de la communauté des sourds en Amérique. Certaines personnes…
Une poignée de collèges et d`universités aux Philippines offrent l`enseignement à distance pour ceux qui…
Avec des adaptations appropriées, un étudiant sourd peut assister à presque tout collège ces jours-ci. Cependant,…
Carrières comme interprètes en langue des signes incluent le travail pour les entreprises privées, des organismes…