Comment utiliser l`impératif en allemand

<div itemprop="description" class="intro marginTop" data-module="article-intro">

L`impératif est la façon dont les gens parlent quand ils veulent donner des instructions, des ordres ou des directives aux autres. En anglais, l`orthographe et la prononciation des verbes à l`impératif sont indiscernables de l`ordinaire présent. Tu dirais "tu lis" si vous décrivez une personne lisant ou en lui ordonnant de lire. œuvres allemandes différemment, avec des impératifs prenant une orthographe et la prononciation différente.

Quand utiliser l`Impératif

  • Impératifs sont toujours dirigées vers d`autres personnes, comme vous ne pouvez pas commander vous-même pour lire un livre ou marcher sur une colline. Par conséquent, les impératifs allemands ont conjugaisons seulement dans la deuxième personne du singulier et pluriel et dans la première personne du pluriel. Impératifs ne sont pas les versions antérieures tendues tendues ou futures, car les commandes sont toujours donnés dans le présent. Spellings sont similaires, mais distinct du indicatif présent. anglophones évitent généralement le mode impératif, sauf quand on parle à des enfants ou des subordonnés de peur de paraître impoli. En Allemagne, cependant, les impératifs ne sont pas considérés comme grossiers et sont fréquemment utilisés dans la conversation courante.

Deuxième personne du singulier conjugaisons




  • Pour conjuguer la plupart des verbes au singulier impératif, tout simplement couper la fin de la deuxième personne présente version normale tendue du mot. Par exemple, le mot "studierst" veux dire "tu étudies." Pour changer cela à partir d`une observation à une commande, laisser tomber le "-st" fin et dire "studier!" verbes singuliers Deuxième personne se terminant en "s," "z" ou "X" suivre un modèle similaire. "liest," sens "tu lis," devient un impératif en laissant tomber le t et en disant "Réside!" Infinitifs se terminant en "m" et "n" sont un peu plus délicates. Changer "&# 228-nderst," ou "vous changez," dans une commande, couper le "st" fin et ajouter un "e" créer "&# 228-Ndere."

Deuxième personne du pluriel

  • Contrairement en anglais, verbes allemands changent conjugaisons dans la deuxième personne lorsque l`orateur se penche sur plus d`une personne. Heureusement, les impératifs pluriel deuxième personne sont faciles à conjuguer parce qu`ils sont identiques à la deuxième personne du pluriel norme conjugaison temps présent. Ainsi, vous diriez "studiert" si vous souhaitez commander un groupe de personnes pour étudier ou tout simplement observer qu`ils sont en train d`étudier. De même, "arbeitet" veux dire "vous le travail (au pluriel)" et peut être soit impératif ou indicatif présent.

Première personne du pluriel

  • Bien que vous ne pouvez pas vous donner un impératif en allemand, vous pouvez utiliser l`humeur en parlant collectivement pour un groupe de personnes comme dans "chantons" ou "marchons." Ceci est très simple: il suffit d`ajouter le mot "wir," après l`infinitif du verbe. Dire "Lisons," par exemple, vous diriez "wir lesen." "Buvons," une phrase utile au pub local," se traduit "trinken wir."

Verbes auxiliaires

  • Trois verbes auxiliaires communs, "sein," haben" et "werden," sens "être," "avoir" et "devenir," ne suivent pas de modèle particulier. "Sein" se transforme "sei" dans la deuxième personne du singulier et "seid" au pluriel. "haben" se transforme en "hab" et "habt," afin de traduire "Avoir de la patience!" à un enfant anxieux, vous diriez "geduld hab!" "werden" se change en "werde" et "Werdet."

Les références

Ressources

  • Crédit photo Medioimages / Photodisc / Photodisc / Getty Images

AUTRES

» » » » Comment utiliser l`impératif en allemand