Comment obtenir un emploi sous-titrage des émissions de télévision

<

Contenu

  • Instructions
  • ressources
  • div itemprop="description" class="intro marginTop" data-module="article-intro">

    Avoir une carrière dans le sous-titrage peut être à la fois amusant et gratifiant. Tout en travaillant dans le sous-titrage pour les émissions de télévision, vous allez apprendre à prêter attention aux détails, tapez plus vite que vous jamais pensé possible et regarder la télévision tout en même temps.

    Choses que vous devez

    • Ordinateur
    • Machine de sténographie (si la poursuite de sous-titrage en temps réel)
    • dictionnaire

    Instructions

    1. 1

      Rechercher des entreprises dans la plupart des régions métropolitaines aux États-Unis qui externalisent sous-titrées d`émissions de télévision à des sociétés de télévision et de production. Pour obtenir un emploi dans l`une de ces entreprises, essayez d`utiliser un moteur de recherche d`emploi en ligne comme Craigslist.com ou Monster.com à trouver des emplois fermés de sous-titrage dans votre région.

    2. 2



      Apprenez à utiliser une machine sténographie si vous voulez poursuivre un emploi dans le sous-titrage en ligne. Malgré le nom, le sous-titrage nline, n`a rien à voir avec l`Internet. le sous-titrage en ligne qui se passe en temps réel, alors que le spectacle est diffusé. le sous-titrage en ligne est généralement utilisé pour des spectacles tels que des émissions sportives ou les nouvelles. le sous-titrage en ligne nécessite la connaissance et l`utilisation d`une machine de sténographie. Off-line sous-titrage est beaucoup easer à apprendre et à percer. Ces spectacles sont pré-enregistrés et sous-titrées à votre guise. Il y a beaucoup de temps pour revenir en arrière, pause et retravailler des sections qui sont source de confusion. Il devrait y avoir absolument aucune erreur dans off-line sous-titrage.

    3. 3

      Pratiquez votre frappe avant de vous rendre à une entrevue d`emploi dans le sous-titrage, car ils seront probablement vous donner un test de dactylographie. Pour obtenir un emploi dans le sous-titrage, que ce soit en ligne ou hors ligne, vous serez probablement nécessaire d`avoir une vitesse de frappe d`au moins 70 mots par minute, mais généralement plus. Un endroit idéal pour passer des tests de typage de pratique en ligne est à TypingTest.com.

    4. 4

      Pratiquez votre grammaire et de précision avant d`entrer pour votre première entrevue d`emploi de sous-titrage. Vous pouvez être donné un test basé sur la programmation actuelle et testé sur la précision de votre frappe et la grammaire sont. Faites attention à l`orthographe des noms des personnages et des lieux géographiques lorsque vous tapez.

    Ressources

    • Crédit photo wavebreakmedia Ltd / Wavebreak Media / Getty Images

    AUTRES

    » » » » Comment obtenir un emploi sous-titrage des émissions de télévision