Phrases de soins infirmiers communs en espagnol

Contenu

Introduction
Examen
Recommandations et départ
Suivre

article data-type="article">

Apprenez des phrases de base en espagnol pour communiquer lors d`un rendez-vous.

Avec plus patients dans les hôpitaux et les cliniques de langue espagnole, vous pouvez apprendre l`espagnol médical de base. En tant qu`infirmière, vous pouvez apprendre quelques phrases pour vous aider à communiquer avec un patient lors d`un rendez-vous ou une rotation de l`hôpital. Prononciation de l`étude et la grammaire espagnole de base avec un livre, classe, CD-ROM ou un site en ligne. Testez votre prononciation et la capacité avec un espagnol parle couramment avant d`utiliser ces phrases avec un patient.

introduction

Présentez-vous à un patient en disant: "dias Buenas, mi nombre es ." Cela se traduit par "Bonjour, je m`appelle ____." Indiquez votre rôle dans le bureau en offrant, "enfermera Soy," ou "Je suis infirmière." "Como esta?" se traduit "Comment allez-vous?" Demandez au patient son nom avec "Como se llama?" Recueillir des informations de fond en demandant son âge, ("Cuantos anos tiene?") Profession, ("su trabajo de Que?") Et de la raison d`être venu chez le médecin ("Que le Trae por aqui?") Demandez si elle comprend l`anglais en utilisant l`expression, "ingles entiende?" D`autres expressions de courtoisie commune comprennent "s`il vous plaît," "gracias" et "de rien," ce qui signifie "S`il vous plaît", "Je vous remercie" et "de rien," respectivement.

Examen

Commencez l`examen du patient en utilisant "Que le Trae por aqui?" ce qui signifie "Qu`est-ce qui vous a amené ici aujourd`hui?" Demandez au patient s`il a la douleur en utilisant, "dolores Tiene?" Utilisation "Donde le duele?" de demander où le patient ressent une douleur. Dites au patient que vous allez prendre sa température avec "Voy a tomar la temperatura." Utilisation "Voy a tomar la presion sanguinea" pour lui dire que vous allez prendre sa tension artérielle. Dites au patient que vous avez besoin d`un échantillon d`urine en disant: "Necesito non prueba de orina" ou d`un échantillon sanguin avec "Necesito non prueba de sangre." "inyeccion non de Necesito" se traduit, "Je dois vous donner une injection."

Recommandations et départ

Donnez les instructions du patient avec quelques phrases utiles. "Voy a Darle unas pildoras" veux dire "Je vais vous donner quelques pilules." "Toma el medicamento una vez al dia" veux dire "Prenez le médicament une fois par jour" tandis que "Toma el medicamento Hasta Que se Termine el envase" veux dire "Prenez le médicament jusqu`à ce que le paquet est vide." Utilisation "Aucun grasos tome de alimentos" de conseiller le patient d`éviter les aliments gras.