Comment mélanger anglais vidéos et chansons punjabi

Si la musique que vous utilisez ne vous appartient pas, il y a une bonne chance que vous aurez des lois de copyright à combattre. Les États-Unis ne sont pas la seule nation avec les lois de droits d`auteur qui limitent l`utilisation du travail créatif d`autres personnes. L`Inde - où les chansons punjabi proviennent souvent - et le Royaume-Uni ont des lois de copyright en place. Ces lois exigent que vous obtenez l`autorisation du créateur de l`œuvre afin de diffuser ou de le réutiliser. La façon la plus simple de le faire est obtenir la permission de communiquer avec le musicien ou le directeur ou le producteur du travail et demander une licence. Leurs informations de contact peut être listé dans les notes de pochette du CD ou DVD, ou la liste sur le site de l`artiste. Vous pouvez également communiquer avec le studio qui a distribué le travail et parler aux gestionnaires il une libération du droit d`auteur. Demandez au créateur de vous fournir une autorisation écrite, et ensuite garder ce document dans le dossier au cas où vous avez besoin plus tard.

Certains musiciens libèrent leur matériel dans le public domain- ce contenu est souvent disponible gratuitement pour une utilisation par d`autres. Vérifiez les conditions de la licence afin de déterminer si vous pouvez l`utiliser dans le but vous avez l`intention.

Acquérir un logiciel de montage vidéo qui vous permettra de mixer vos vidéos en anglais et des chansons punjabi. Vous avez beaucoup d`options, mais les applications de montage vidéo bien connus incluent Final Cut Pro, Adobe Premiere (disponible pour Mac et PC) d`Apple et Sony Movie Studio pour les utilisateurs de PC. Votre Mac peut avoir aussi venir avec iMovie, alors que votre PC Microsoft peut-être venu avec Windows Movie Maker. Vous pouvez utiliser ces applications aussi bien, mais ils vont vous donner moins de fonctionnalités pour mélanger différentes pistes. Quoi que vous choisissiez, acheter le logiciel du fabricant puis le télécharger sur votre ordinateur.

Si les chansons et les vidéos que vous souhaitez utiliser ne sont pas déjà enregistré dans un format numérique, vous aurez également besoin de "numériser" leur. Si elles sont enregistrées sur votre ordinateur ou que vous avez téléchargé les fichiers de l`Internet, ils sont dans un format numérique. Si vous avez de la musique sur un CD ou des vidéos sur un DVD, cependant, vous aurez besoin d`utiliser une application de conversion numérique pour les convertir. Les chances sont que vous avez une demande de conversion sur votre ordinateur iTunes déjà-et Windows Media sont quelques-unes des applications que vous pouvez utiliser pour numériser audio. Si vous souhaitez numériser un DVD, vous aurez besoin de télécharger une application logicielle telle que Handbrake, ou d`utiliser un service de conversion en ligne tels que Vudu pour les convertir. Avant de choisir un type de fichier, vérifiez que votre logiciel de montage vidéo prend en charge les types de fichiers que vous utilisez pour enregistrer vos fichiers audio et vidéo. types audio courants tels que MP3 ou WAV seront pris en charge, comme les types de fichiers vidéo volonté commune tels que MP4 - mais les types de fichiers les plus obscurs peuvent ne pas être.

Ouvrez un nouveau projet dans votre éditeur de vidéo et cliquez sur "Fichier," et alors "Importer" pour sélectionner vos pistes audio et vidéo et de les déposer sur votre calendrier d`édition. Parce que vous voulez utiliser vos chansons punjabi au lieu de l`audio qui peuvent être sur votre vidéo, vous aurez besoin de couper la ligne de la piste audio de votre vidéo. Si vous voulez utiliser une partie de l`audio de la vidéo, votre programme d`édition vous permettra également de baisser le volume de certaines parties en cliquant et en faisant glisser vers le haut ou vers le bas sur les lignes de niveau audio sur la timeline. Faites glisser votre piste audio le long de la ligne de temps pour l`obtenir à la ligne avec certaines parties de votre vidéo. Si le créateur original de la vidéo ou audio a demandé, insère un graphique qui crédite le créateur pour l`utilisation de son travail.