Citant la source d`information que vous écrivez dans une lettre donne l`intégrité de la lettre et la crédibilité. Citant une citation, un livre ou un article de magazine est facile aussi longtemps que vous connaissez le nom de l`œuvre originale et le nom de l`auteur. Citant une affaire judiciaire peut sembler déroutant au premier abord, parce qu`il n`y a pas de titre ou de l`auteur. Cependant, vous pouvez citer une affaire judiciaire dans une lettre en suivant les mêmes avocats de format utilisent pour citer les affaires judiciaires dans les documents juridiques.
Liste les noms des deux parties impliquées dans le procès, séparés par un "v". Le "v" signifie "contre" ou against- par exemple, "Jane Doe c. John Smith." Si l`une des parties est une organisation, le nom du organisation- par exemple, "Acme Corporation v. John Smith." S`il y a plus d`un demandeur ou défendeur, le nom de la première partie et ajouter l`abréviation «et al," ce qui signifie "et d`autres." Un exemple est "Jane Doe, et al., V. Acme Corporation." Italique ou souligné le nom de cas. Dans une affaire pénale, reportez-vous à la demanderesse comme «déclaration», par exemple, "State v. John Smith."
Tapez une virgule après les noms des parties à l`affaire et tapez le cas citation. Si l`affaire a été traitée au niveau du tribunal de première instance, le cas citation est le nom de la cour et le number- de cas, par exemple, "Jane Doe c. John Smith, la Cour supérieure du comté de San Francisco, Californie, affaire n. 11-1234 ". Si l`une des parties fait appel le cas et un avis a été publié dans un volume de la cour d`appel, le cas citation est le volume et la page du livre dans lequel l`avis a été publié, suivi de l`abréviation de la cour et de l`année, l`avis émis entre parenthèses . Un exemple est "Jane Doe c. John Smith, 354 F.Supp.3d 45 (9th Cir 2009). Dans l`exemple, le numéro de volume est" 354 ", le nom du volume est" F.Supp.3d, " la page sur laquelle l`opinion commence est à la page 45, le tribunal qui a tranché l`affaire est la 9th Circuit Court of Appeals, et il a émis l`opinion en 2009.
Tapez le nom de cas, italiques, sans la citation si vous faites référence à l`affaire plus tard dans la lettre. Vous ne devez pas inclure à nouveau le cas citation parce que vous déjà fourni des renseignements, le lecteur peut utiliser pour localiser le Case- par exemple, «Dans Doe v. Smith, le juge Wheeler a statué en faveur de l`accusé."
