Les différences entre le drame korean & drame japonais

Merci à un drame coréen appelé "Winter Love Song," la culture et les drames coréens sont devenus populaires au Japon à partir de 2004, au point où les Japonais ont dépensé 2 milliards $ sur "Amour Winter Song" marchandise. D`autres pays asiatiques ont suivi l`exemple du Japon. Les Coréens appellent ce phénomène "Hallyu," la "Vague coréenne" à travers l`Asie.

Alors que les drames japonais ont été exportés vers la Corée et d`autres pays asiatiques, les frais de licence pour les drames coréens coûtent beaucoup moins dans d`autres pays - une moyenne de 1000 $ par épisode, par rapport à 15 000 $ à 20 000 $ exigés pour les licences drames japonais. Cette différence de coût signifie à la fois que les dramas coréens ont des budgets inférieurs sont susceptibles de l`air dans plusieurs pays.

Bien qu`il existe des drames japonais établis dans les temps historiques, vous trouverez des drames plus coréens qui se déroulent dans un cadre historique. Ceci est en grande partie le résultat d`une combinaison de la fierté de Corée dans l`histoire de leur pays et le désir d`éduquer d`autres pays asiatiques sur l`histoire coréenne.

Alors que la romance apparaît fréquemment dans les drames tant coréens et japonais, il y a une différence dans le type de romance. Le drame coréen "Amour Winter Song" peut avoir augmenté à la popularité parmi le public japonais en raison de la plus traditionnelle "coup de foudre" et "aimer par-dessus tout" sorte de roman illustré, qui est généralement considéré avant la Seconde Guerre mondiale dans la culture japonaise. Au Japon, les drames représentant une femme de carrière indépendante tomber amoureuse comme elle jongle une position de pouvoir à la romance sont plus fréquents.

Alors que les drames coréens font exposer le modernisme et les drames japonais présentent un certain traditionalisme, lorsque l`on compare les deux, vous verrez que les drames coréens ont tendance à être plus traditionnel et les drames japonais sont plus modernes. Un exemple est l`idée du mariage match-making, un concept qui existe encore dans les deux la culture coréenne et japonaise. Match-making se produit plus souvent dans les drames coréens - que ce soit comme un obstacle à surmonter ou à une manière de répondre à un intérêt d`amour - que dans les drames japonais, où les portraits de femmes indépendantes a été à la hausse depuis les années 1980.