Comment dire "bonne nuit" en espagnol

<div itemprop="description" class="intro marginTop" data-module="article-intro">

Avec tant de personnes hispanophones dans le monde et au moins 10 dialectes de l`espagnol, vous pourriez être surpris d`apprendre que dire "bonne nuit" en espagnol est le même presque partout - bonne nuit. En Espagne, les principaux dialectes sont le castillan et andalouse espagnol, mais d`autres dialectes sont également parlés dans différentes régions du pays. Espagnol latino-américain est le dialecte parlé dans la majorité des pays d`Europe centrale et Amérique du Sud ainsi que la Bolivie, la Colombie, le Mexique et le Pérou, où bonne nuit est dit aussi pour "bonne nuit."

Sexe identification

  • mots espagnols comprennent l`identification de genre, avec les lettres se terminant dans le substantif signifiant une désignation féminine ou masculine. Par exemple, les noms qui se terminent par -a, -ad, -ie, -cion, -sion, -ud et -umbre généralement se réfèrent à un nom féminin, tandis que les mots qui se terminent par -o indiquent un nom masculin. La désignation masculin ou féminin détermine quelle version d`un article à utiliser, tels que la pour les noms féminins et el pour les noms masculins. bonne nuit est généralement une phrase asexué. noms spécifiques qui appartiennent à un thème peuvent également être désignés comme masculin ou féminin, comme les jours de la semaine, les points sur une boussole, les numéros, les noms d`arbres, les noms de rivières et plus - le tout avec un genre masculin.

Dites bonne nuit aux enfants




  • D`autres façons de dire bonne nuit aux enfants, par exemple, se référer à leur sommeil: Que suenes con los angelitos -- pouvez-vous rêver avec des anges ou Que duermas bien, hija -- dormez bien, mon enfant - dit à un enfant de sexe féminin. Lorsque l`on parle à un enfant de sexe masculin, vous diriez, Que duermas bien, hijo. Pour dire à un enfant ou un adulte "avoir un repos d`une bonne nuit," dis-lui Que descanses. Depuis noches est un nom féminin, le bon mot en espagnol, et bueno est un homme, mais le "o" est abandonné et remplacé par le féminin comme à buenas d`accord avec le féminin noches en disant "bonne nuit."

Non Verb dans Good Night

  • Dans les dialectes espagnols, il n`y a pas de verbe dans la bonne nuit, ce qui rend son utilisation appropriée pour toute personne que vous parlez à, les enfants, les hommes, les femmes, les adultes ou les personnes âgées. Il peut également représenter votre message d`accueil ou souhaits pour un individu, un couple ou un groupe entier de personnes. L`utilisation du terme ne change pas, peu importe la façon dont un grand groupe vous adressez. En espagnol, vous pouvez aussi dire, Que PASES buenas noches, qui se traduit librement à "bonne nuit."

Les autres formes de Good Night

  • Pour les autres formes de bonne nuit, vous pourriez dire buenas noches, Que duerme bien, ce qui signifie "bonne nuit et dors bien." Pour dire à quelqu`un d`avoir des rêves doux, dire: Que tengas dulce suenos. En espagnol, vous devez modifier la forme verbale fondée sur la personne à qui vous parlez. Par exemple, la phrase Que PASES buenas noches comprend le verbe pases, lequel "des moyens d`avoir ou de passer." Sa forme change lorsque vous utilisez la forme polie du single "toi," ou usted au lieu du familier tu à Que pase buenas noches. Il change de paseis pour le multiple vosotros forme du multiple "toi" et pasen pour le ustedes ou forme polie du multiple "toi."

Les références

Ressources

  • JGI Photo Credit / Blend Images / Getty Images

AUTRES

Comment épeler en espagnol фото

Comment épeler en espagnol

Apprendre l`espagnol comme langue seconde peut être difficile. Non seulement vous devez apprendre un vocabulaire tout…

» » » » Comment dire "bonne nuit" en espagnol